ಇತಿಹಾಸ ಮೂರು ಕಾಲದಲ್ಲೂ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ: ಎಂ.ಎಸ್‌. ಮೂರ್ತಿ
ಬೆಂಗಳೂರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ (ಬಿಐಸಿ) ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕ ಎಂ.ಎಸ್‌. ಮೂರ್ತಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕನ್ನಡ ಕಾದಂಬರಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ 'ಬಿಕ್ಕು ಆ್ಯಂಡ್‌ ಹಿಸ್ ಬೌಲ್‌' ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಿದರು. ತಮ್ಮ ನಾಲ್ಕು ದಶಕಗಳ ಕಲಾಪಯಣದ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಅವರು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. 'ದಿ ಕಾನ್‌ವರ್ಟ್' ಕಾದಂಬರಿ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯತ್ತ ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಾಜವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ 'ಬಿಕ್ಕು ಆ್ಯಂಡ್‌ ಹಿಸ್ ಬೌಲ್‌' ಕೃತಿಯು ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯಿಂದ ಭಿನ್ನವಾದ, ಕೃಷಿ ಆಧಾರಿತ ಆರ್ಥಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯತ್ತ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಾಜವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟರು.
ಮೂಲ ವರದಿ: Prajavani
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುದ್ದಿ ಫೀಡ್‌ನಿಂದ ಸತ್ಯಾಂಶ ಬದಲಿಸದೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ಣ ವರದಿಗೆ ಮೂಲ ಲಿಂಕ್ ನೋಡಿ.
BengaluruLiteratureM.S. MurthyBIC
